This combination is frequently cited by users as a working solution for legitimate Steam copies. Epic Games Store (ScreamAPI):
: Enabling the user to select locked factions or start dates (Chapter Packs) that are already present in the local game files but hidden behind a paywall. Risks and Limitations total war three kingdoms dlc unlocker