O11ce Season 1 Qartulad Page

As of 2025, the most reliable sources are:

At the center of the chaos is (played by Giorgi Kaindelashvili ), the Tbilisi branch manager. He is a direct adaptation of Michael Scott—delusional, desperate for approval, politically incorrect, but strangely well-meaning. However, unlike Michael’s American suburban awkwardness, Zura brings a uniquely Georgian flavor: he quotes Soviet-era slogans incorrectly, tries to organize supra (traditional Georgian feast) at the office, and constantly name-drops his "connections" in the government. O11ce Season 1 Qartulad

"Qartulad" is a Georgian term that means "in Georgian" or "Georgian version." In the context of "O11ce Season 1 Qartulad," it refers to the Georgian-dubbed or Georgian-language version of the show. As of 2025, the most reliable sources are:

მაშინ 8:31-ზე დამირეკეთ. (პაუზა). ვხუმრობ. (არ იცინის). ღამე მშვიდობისა. "Qartulad" is a Georgian term that means "in

: The season consists of 80 episodes, originally aired in 2017. Availability in Georgian ("Qartulad")

O11ce Season 1 (Qartulad): Everything You Need to Know (stylized as Disney 11 ) is a high-energy Argentine youth sports telenovela that captured the hearts of football fans worldwide. For Georgian viewers searching for "O11ce Season 1 Qartulad," this series offers a perfect blend of high-stakes sports action, teen drama, and mysterious family secrets. Series Overview and Plot

In 2020, Georgia joined this exclusive club with (read as "Office" but stylized with two ones). The first season, officially titled O11ce Season 1 Qartulad (Qartulad meaning "in Georgian"), aired on the Georgian public broadcaster First Channel (1TV) and streaming platform MyVideo.ge . The series was produced by Studio 99 and directed by the talented Giorgi Kaindelashvili , with scripts adapted by Bashar Batsiashvili .