The joke relies on:

The show is an American cringe-comedy series created by and starring Maya Erskine and Anna Konkle.